| 1. | But who can limit the extent to which the federative principle may operate effectively ?
但是谁能限制联邦原则有效运作的范围呢？ |
| 2. | Training in the fundamentals may extent to all the employees, especially in new hotels .
基本功训练可扩大到全体职工，新旅馆尤其如此。 |
| 3. | Dispersion refers to the spread of the data, that is the extent to which the observations are scattered .
离散性是指数据的分散程度，即观察值散布的范围。 |
| 4. | Atoms could be repelled by sunlight, sufficient extent to account for the long comet tails we observe .
原子会受到太阳光的斥力作用，其程度足以形成我们所观测到的很长的彗尾。 |
| 5. | Yet in our gloom we underestimate the extent to which things were already stirring underneath the surface .
然而由于我们情绪低沉，我们低估了在平静的表面下事物急剧发展的程度。 |
| 6. | The ratio in the table shows the extent to which value added in agriculture has been protected relative to value added in industry .
表中的比率表明与工业增值相比，农业的增值所受到的保护程度。 |
| 7. | Three other incidents revealed the extent to which the president opposed or refused to encourage advanced progressive legislation .
还有三件事表明总统反对或拒绝支持先进的进步立法达到何等程度。 |
| 8. | The roman patricians were clever enough to beat every such potential tyrant by giving in to a certain extent to the plebeians .
罗马贵族非常狡猾，他们对平民作出一定程度的让步以打击每一个这样的潜在的霸主。 |
| 9. | Not the extent to which my father ' s sickness had damaged him
.不是父亲病的严重程度 |
| 10. | Find the extent to which dependencies are used
查找相关性所涉及的范围。 |
